WORD中的日期与时间计算技巧（译文）

sylun · 发表于 2009-10-17 12:08

这是我看到过关于用域对日期与时间进行计算的最详尽的文章。原作者macropod功力深厚，拜读过他的几篇文章，受益良多。原文是英文，现试将其翻译成中文，并向各位坛友推荐。
因水平所限，译文中不当之处在所难免，敬请批评指正。如有疑问，可查看http://club.excelhome.net/viewth ... p;extra=&page=1。另外，原作者已对文档进行过多次更新，其最新版本可查看http://www.wopr.com/index.php?s= ... 02&#entry249902。

WORD中的日期与时间计算技巧（译文）.rar (64.25 KB, 下载次数: 997)

为便于对计算公式的理解，现附上对其中核心公式的分解说明，也算是一点历法知识，仅供参考：

核心公式的分析与测试.rar (16.76 KB, 下载次数: 686)

[ 本帖最后由 sylun 于 2009-10-21 14:28 编辑 ]

cxffxc · 发表于 2009-10-17 12:18

不错，谢谢分享。

bibisin · 发表于 2009-10-17 12:25

谢谢LZ分享

heaven2007 · 发表于 2009-10-17 13:14

谢谢分享！

ecboy2008 · 发表于 2009-10-17 22:52

xie xie

我的表格 · 发表于 2009-10-18 16:19

很好。谢谢

konggs · 发表于 2009-10-18 19:51

谢谢sylun兄。辛苦了。
加分，如果当时就翻译了，应该是很有份量的精华了！

sylun · 发表于 2009-10-18 21:45

谢谢Konggs版主鼓励！
原作者的核心公式我确实早已采用，以前的帖子也不止一次用到或提到过。很长一段时间因看不懂核心公式的原理，只是将域代码拿来用。翻译对我来说并非易事，何况还不清楚公式原理。后来查看了网上相关历法资料，才大概弄懂其公式原理。因域公式可普遍适用，较有实用性，所以花了点时间翻译，并向各位推荐。过两天我再将核心公式的分解说明整理后附上，我想那样大家也许会更好理解些。

tangqingfu · 发表于 2009-10-19 10:03

谢谢sylun兄的分享，收藏备用！

sylun · 发表于 2009-10-21 14:30

已在1楼附上对其中核心公式的分解说明，仅供参考。

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[分享] WORD中的日期与时间计算技巧（译文）

评分