这样的查找替换能不能实现

blizzardy

要在一篇既有英文也有汉字的文档中保留全部英文和个别的汉字。必须批量处理，因为文字非常多，而这个别的汉字我可以先标记或该格式。有没有办法？我是想先把需要标记的汉字改成繁体，在删除全部简体汉字。
如果有其他标记的方法更好。标记以后可以方便地用替换的方法，一次性删除未标记的全部汉字。或者有更好的文本编辑软件比word更强大的查找替换功能。

blizzardy

比如这样的文本，需要保留英文部分和某一出汉字，有没有查找替换办法。

A, a
n (pl A's, a's )  1 the first letter of the English alphabet 英语字母表的第一个字母: `Ann' begins with (an) A/`A'. Ann一字以A字母开始.  2 (music 音) the sixth note in the scale of C major  C大调音阶中的第六音或音符.  3 academic mark indicating the highest standard of work 学业成绩达最高标准的评价符号: get (an) A/`A' in biology 生物（学科）得A.  4 (used to designate a range of standard paper sizes 用以标明一系列标准纸张的规格): [attrib 作定语] an A4 folder  A4纸张大小的文件夹  即297 x 210 mm.  5 (idm 习语) A1 (infml 口) excellent; first rate 极好的; 头等的; 第一流的: an 7A1 5dinner 一顿美餐 * I'm feeling A1, ie very well. 我身体好极了. from A to B from one place to another 从一处到另一处: I don't care what a car looks like as long as it gets me from A to B. 我倒不在乎汽车的样子, 只要能把我从一处载到另一处就行了. from A to Z from beginning to end; thoroughly 从头到尾; 彻底地: know a subject from A to Z 精通一科目.

dafanshu1

例如想标记汉字：一、二、三

查找内容：[一二三]

替换为空

格式设为你想要标记的格式（如设为红色），勾选“使用通配符”，全部替换，就可以将文中所有一二标记为红色了。

stiger

这个方法最简单有效的做法就是把需要修改的文字进行“突出显示”，然后就可以统一修改，比如变为繁体。思路对了，编个VBA就简单了。

blizzardy

dafanshu1 发表于 2016-10-14 13:48
例如想标记汉字：一、二、三查找内容：[一二三]替换为空格式设为你想要标记的格式（如设为红色），勾选“使 ...

问题是文档中汉字很多，位置无规律，只需保留极少数的汉字词语，也没有规律。保留的内容不能查找，只能自己一个个地标记，全部标记完以后利用正则表达式查找无标记的汉字一次性替换为空白，即删除。
所以这里面最难的是这样做这个标记，改变字体颜色下划线等格式好像不行，在查找中无法使用。我设想是改繁体字，但是也没有替换其余所有简体字的功能。
就连文档保护功能都是保护未选中的文字，可以编辑选中的文字，但是由于需要保留的少，要删除的多，所以这个文档保护功能也不行。

blizzardy

stiger 发表于 2016-10-14 20:21
这个方法最简单有效的做法就是把需要修改的文字进行“突出显示”，然后就可以统一修改，比如变为繁体。思路 ...

问题是文档中汉字很多，位置无规律，只需保留极少数的汉字词语，也没有规律。保留的内容不能查找，只能自己一个个地标记，全部标记完以后利用正则表达式查找无标记的汉字一次性替换为空白，即删除。
所以这里面最难的是这样做这个标记，改变字体颜色下划线等格式好像不行，在查找中无法使用。我设想是改繁体字，但是也没有替换其余所有简体字的功能。
就连文档保护功能都是保护未选中的文字，可以编辑选中的文字，但是由于需要保留的少，要删除的多，所以这个文档保护功能也不行。

blizzardy

回复了两遍，手机码字，呵呵

dafanshu1

blizzardy 发表于 2016-10-14 21:11
问题是文档中汉字很多，位置无规律，只需保留极少数的汉字词语，也没有规律。保留的内容不能查找，只能自 ...

既然需保留的文字无规律，那就人工标记起来，例如标记为红色或下划线都可以，然后用查找替换将所以没标记格式的中文替换为空不就行了吗？

duquancai

blizzardy 发表于 2016-10-14 21:12
回复了两遍，手机码字，呵呵

说一大堆的话，就是不说关键的：要标记哪些关键的具体的少数汉字？这根位置有无规律没有关系！！！

blizzardy

dafanshu1 发表于 2016-10-14 22:42
既然需保留的文字无规律，那就人工标记起来，例如标记为红色或下划线都可以，然后用查找替换将所以没标记 ...

查找替换不能查找带格式的文字，所以改变格式无效。