怎么在WPS利用函数制作个性翻译

zpy2

zpy2 发表于 2023-5-14 13:11
Off_shoulder
Turn into

字典 Fabric后有一个不可见字符，需要删除。

qhlym11

zpy2 发表于 2023-5-14 13:11
Off_shoulder
Turn into

不好意思，没看懂，是要把数据库改名字为 中英文对照自定义翻译 吗， 怎么放路径进去引用这个文档呢，
我现在改好名字放在桌面，不用理会手工打的序号1 2 3 等

zpy2

qhlym11 发表于 2023-5-14 13:53
不好意思，没看懂，是要把数据库改名字为 中英文对照自定义翻译 吗， 怎么放路径进去引用这个文档呢，
...

https://club.excelhome.net/blog-226915-2023.html?_dsign=bc8e55d6
在线工具新， vba不能这样，vba可以用字典，应该也可以

qhlym11

zpy2 发表于 2023-5-14 14:11
https://club.excelhome.net/blog-226915-2023.html?_dsign=bc8e55d6
在线工具新， vba不能这样，vba可 ...

抱歉，没看懂，没办法引用本地电脑的数据表吗，我可以改引用地址为我电脑的数据表的底子好，还是不知道应该怎么处理

zpy2

qhlym11 发表于 2023-5-14 15:05
抱歉，没看懂，没办法引用本地电脑的数据表吗，我可以改引用地址为我电脑的数据表的底子好，还是不知道应 ...

在线工具需要上传字典就是你的数据库，离线的可以考虑一下vba字典查询。

qhlym11

不好意思，我没看懂，谢谢你的帮助和时间。我想做本地的，这样可以随时维护数据表，操作也简单些，谢谢你。

zpy2

qhlym11 发表于 2023-5-14 19:34
不好意思，我没看懂，谢谢你的帮助和时间。我想做本地的，这样可以随时维护数据表，操作也简单些，谢谢你。

https://v.douyin.com/UNvP23F
嗯，维护还是excel
如果加一列先替换，可以实现，一个多单词词组的先行替换，然后再分割翻译。