按照字典批量替换字符串中所有字符串

asdwzc12345 · 发表于 2020-8-1 17:20

如果,有一个字典,左边为名称,右边为翻译
要求仅使用函数,将任意字符串中所有可替换的文字全部替换
如图,如附件

nsxlyj · 发表于 2020-8-1 17:35

=TEXTJOIN("+",1,IF(ISNUMBER(FIND(A2:A6,E2)),B2:B6,""))

asdwzc12345 · 发表于 2020-8-1 17:41

nsxlyj 发表于 2020-8-1 17:35
=TEXTJOIN("+",1,IF(ISNUMBER(FIND(A2:A6,E2)),B2:B6,""))

中间并不一定是加号,可能会有各种字符或者其他字符,但只要查找到对应的字典,就要被替换

nsxlyj · 发表于 2020-8-1 17:44

asdwzc12345 发表于 2020-8-1 17:41
中间并不一定是加号,可能会有各种字符或者其他字符,但只要查找到对应的字典,就要被替换

没有好思路，只想到了SUBSTITUTE

lijinggsy · 发表于 2020-8-1 22:13

虽然不知道你的目的是什么，但感觉你的思路不对头，为啥非要放到一个单元格里？你把原文中的字符串放到一行不同的单元格里，那简单的Lookup函数就搞定了啊。

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[求助] 按照字典批量替换字符串中所有字符串